Les enfants du chaos est le deuxième épisode de la saison 10. Il a été diffusé pour la première fois le 25 janvier 2016, sur la Fox.
Synopsis
En enquêtant sur le suicide mystérieux d'un scientifique, Mulder et Scully découvrent un laboratoire d'expérimentations génétiques extrêmes qui sévit depuis plusieurs décennies.
Résumé détaillé
Le Dr. Sanjay, un chercheur, est en pleine réunion quand un son strident que lui seul semble entendre le pousse à quitter la pièce précipitamment. Il s'enferme dans la salle des serveurs et tente d'exporter des fichiers. Le son, que lui seul perçoit, devient de plus en plus fort, et il se suicide en s'enfonçant un coupe papier dans l'oreille après avoir inscrit quelque chose sur la paume de sa main.
Les agents Mulder et Scully se rendent sur les lieux du crime car l'établissement travaille pour le Département de la Défense et que la salle des serveurs contient des informations classées secrètes. Après avoir été chassés par un agent du Département de la Défense, Mulder révèle à Scully qu'il a volé le portable du Dr. Sanjay. Il contacte le mystérieux Gupta (qui signifie : « secret »), et découvre qu'il s'agit de l'amant secret du docteur. Pendant ce temps-là; Scully effectue l'autopsie et découvre le message sur la main de la victime : « Founder's Mutation ». Elle comprend aussi qu'il a tenté de stopper le bruit qu'il entendait en perçant son cortex auditif.
Mulder et Scully fouillent l'appartement secret du docteur et y découvrent des photos d'enfants atteints de mutations génétiques. Ils découvrent des dossiers de patients quand Mulder commence à entendre le son qui a poussé le Dr. Sanjay au suicide. La police entre dans l'appartement, alors que Mulder est recroquevillé au sol.
Plus tard, dans le bureau de Skinner, Mulder et Scully apprennent que l'affaire a été classée. Un autre agent du Département de la Défense menace des les poursuivre s'ils révèlent des informations issus des dossiers classés secrets. Il part et Skinner dit à ses agents qu'ils n'ont que quelques jours pour boucler leur investigation.
Grâce aux documents qu'ils ont trouvés dans l'appartement du docteur, Mulder et Scully se rendent au Our Lady of Sorrows Hospital et découvrent qu'Augustus Goldman, l'homme qui finançait les recherches du Dr. Sanjay, finance également un programme d'aide aux femmes enceintes d'enfants atteints d'anomalies congénitales. Une jeune femme enceinte, Agnes, décide de garder son enfant et demande à Mulder et Scully de l'aider à s'échapper. Mulder lui glisse sa carte.
À l'extérieur de l'hôpital, Mulder avance que le Département de la Défense poursuit les activités du Syndicat en tentant de créer des hybrides via ce programme pour femmes enceintes sans-abris ou pauvres. Les deux agents évoquent alors leurs fils William et partagent leurs inquiétudes, ne sachant toujours pas s'il était le résultat d'expérimentations similaires ou non.
Chez elle, Scully rêve de William et de son premier jour d'école. Le rêve se poursuit par un accident ou ce dernier se casse le bras. Elle se réveille brusquement quand elle rêve qu'il a muté en alien.
Le lendemain, les agents rendent visite à Augustus Goldman à Goldman Technology pour lui poser des questions à propos de ses recherches sur les mutations génétiques. Il leur montre les enfants qu'ils avaient déjà aperçus sur les photos du Dr. Sanjay et leur dit qu'il cherche à les soigner. Une patiente a un accès de rage dans le couloir et le Dr. Goldman leur demande de partir.
Sur le chemin du retour, Fox Mulder reçoit un message disant qu'Agnes a été tuée dans un accident de voiture. Ils se rendent sur les lieux et découvrent que l'enfant qu'elle portait lui a été enlevé. Mulder découvre que la femme de Goldman a été admise dans un hôpital psychiatrique après avoir tué son enfant. Ils lui rendent visite pour lui poser des questions. D'abord réticente, elle finit par leur raconter comment elle a découvert que sa fille de deux ans, Molly, pouvait respirer sous l'eau. Elle savait que son mari avait pratiqué des expériences sur elle, et c'est pour cette raison qu'elle s'est enfuie alors qu'elle était enceinte. Mais sa voiture a été percutée par une biche, et elle s'est fait césarienne après avoir entendu une voix dans sa tête qui le lui ordonnait. Quand elle s'est réveillée à l'hôpital, l'enfant avait disparu.
En partant, Mulder remarque que l'uniforme du concierge qui travaille à l'hôpital psychiatrique et le même que celui qui se trouvait près du Dr. Sanjay quand il s'est suicidé. Mulder et Scully rendent visite à ce concierge, prénommé Kyle, et interroge sa mère, qui refuse de leur parler, jusqu'à ce que Mulder entende à nouveau ce son strident.
Scully, inquiète, fouille les environs et trouve Kyle. Ils l'arrêtent en lui disant qu'ils savent qu'il est impliqué dans le suicide. Il leur répond qu'il cherche seulement à retrouver sa soeur, qu'il peut « entendre ».
Ils retournent tous ensemble voir le Dr. Goldman, qui analyse le sang de Kyle, sans savoir qu'il s'agit de son propre fils. Kyle demande ensuite à voir Molly, et le docteur le conduit vers une adolescente. Kyle réalise immédiatement qu'il ne s'agit pas de sa soeur et parcourt l'établissement pour finalement trouver Molly. Ils communiquent par télépathie et parviennent à briser la vitre qui les sépare. Quand le Dr. Goldman et les agents Mulder et Scully arrivent, Kyle tue le Dr. Goldman et Molly jette les agents à terre grâce au pouvoir de son esprit.
Plus tard, Skinner rejoint les agents devant l'établissement et les informe que les deux adolescents se sont échappés. Mulder confie à Scully qu'il a l'échantillon de sang de Kyle en sa possession et ils s'en vont.
Mulder rêve à son tour de William. Ils regardent 2001 : L'Odysée de l'Espace ensemble et parlent du monolithe. Puis ils construisent et lancent une fusée. Enfin, Mulder entre dans la chambre de son fils pour découvrir avec horreur que son fils a été enlevé de la même manière que sa soeur Samantha.
Mulder se réveille alors brusquement, et l'épisode se termine.
Distribution
Rôles principaux
Guest stars
- Jonathan Whitesell : Kyle Goldman
- Rebecca Wisocky : Jackie Goldman
- Doug Savant : Augustus Goldman
- Aaron Douglas : Lindquist
- Vik Sahay : Gupta
- Ryan Robbins : Murphy
- Christine Willes : Soeur Mary
- Kacey Rohl : Agnes
Rôles secondaires
- Christopher Logan : Sanjay
- Omari Newton : Rogers
- Nikolai Witschl : Hill
- Alison Wandzura : Cynthia
- Daniela Dib : Sarah
- Megan Peta Hill : Molly Goldman
- Craig March : Détective Gordon
- Simon Chin]] : Concierge n°2
- Amanda Burke : Rebecca
- Dean Redman : L'officier de police
- Hannah Longworth : William à 6 ans
- Aiden Longworth : William à 10 et 13 ans
- Rowan Longworth : William à 15 ans
- Jaiven Natt : Adam
- Anja Savcic : La fille
Le saviez-vous ?
- Christine Willes, qui interprète Soeur Mary dans cet épisode, a interprété l'agent Karen Kosseff dans les épisodes Le Fétichiste, Les Calusari et Amour fou.